Montag, 16. August 2004
Welcome - Willkommen - Bienvenue

Welcome to the cyberplace weblog!

Today I created the cyberplace weblog in order to establish a place for debates on space & place within the humanities (including philosophy, cultural studies, postcolonial studies, cultural geography, architectural theory, sociology, psychology, ecology and so forth).

Possible topics of discussion (to be broadened at any time!):
* space/place and politics
* heterotopology
* globalization
* space/place and new media

Scholars from across the world and other interested parties are cordially invited to contribute (admission via email). Contributions can be made in English, German or French.

(Since I do not speak English well enough to maintain effortlessly a blog written entirely in English, my contributions will be mostly in German. However, I would be very pleased to see scholars from overseas contribute to this weblog.)

philosophus

Willkommen auf dem Cyberplace Weblog!

Heute habe ich das Cyberplace Weblog eröffnet, um eine Diskussionsplattform und Informationsresource für den in der Philosophie und den Kulturwissenschaften (Literaturwissenschaft, Kunstwissenschaft, Kulturgeographie, Architekturtheorie, Soziologie, Ethnologie, Psychologie, Ökologie und so weiter) diskutierten "Raum-Ort"-Komplex zu schaffen.

Mögliche Diskussionsthemen (die Liste ist nicht erschöpfend und erweiterbar!):

* Raum/Ort in politischer Hinsicht
*Heterotopologie
* Globalisierung
* Raum/Ort und die Neuen Medien

Jeder, ob er nun auf diesem Gebiet forscht oder sich einfach nur dafür interessiert, ist herzlich eingeladen mitzumachen (Freischaltung nach Emailkontakt). Beiträge können in Deutsch, Englisch oder Französisch abgefaßt sein.

(Da ich selbst nicht gut genug Englisch spreche, um mühelos ein stilistisch ansprechendes Weblog fortlaufend zu aktualisieren, werden meine Beiträge in der Regel in Deutsch sein. Das sollte aber niemanden abhalten, auch englische Beiträge zu verfassen.)

philosophus

Bienvenue sur le cyberplace weblog!

Aujourd'hui j'ai créé ce weblog afin d'animer la discussion sur l'espace et la place en philosophie et dans les sciences humaines (ethnologie, psychologie, sociologie, anthropologie, architecture etc.); ce place en "cyberspace" sera également un endroit où l'on partager avec d'autres ses trouvailles (soit de références littéraires, soit de liens intéressants) concernant le sujet du weblog.

La discussion pourrait porter p. ex. sur ces thèmes:

* espace/place et politique
* hétérotopologie (foucauldienne)
* mondialisation
* espace/place et les nouveaux médias

Des chercheurs et d'autres intéressés sont cordialement invités à participer. Contributions devraient être, de préférence, en français, en anglais ou bien en allemand.

philosophus

... comment